Cerimonia del comune di Chiasso

Domenica 10 gennaio-Durante la tradizionale "Cerimonia dello scambio degli auguri" del comune di Chiasso sono stati premiati i migliori sportivi dell'anno 2009. Una delle poche squadre premiate é la squadra del Tennis Club Chiasso "LNA femminile attive". La squadra del TCC, lo scorso agosto, si é classificata terza nella massima lega nazionale di tennis femminile.

----------------------------------------------------
El Domingo 10 de Enero se entregaron los premios al merito deportivo del comune de Chiasso.Fueron premiados los mejores deportistas del 2009.Una de los pocos equipos premiados fue el Tennis Club Chiasso.El equipo de la Liga Nacional A (Primera Categoria) termino en el tercer puesto en la maxima liga Suiza de tennis femenino.
En la foto Cristiano Paganini (Miembro de la directiva del Tennis Chiasso) Gonzalo Vitale (Director Tecnico del Tennis Chiasso y entrenador del equipo premiado) Patrizio Affuso (Presidente del Tennis Chiasso) Roberto Okle, Florencia Vitale y Pedro Tricerri (Capitan del equipo LNA del Tennis Chiasso)
foto-Sergio Affuso